How to sort everything in "Appearance -> Menu -> Product Categories"?

Question

WordPress

In general, I have a large bunch of categories and it turns out that there are already 5 pages of them, and there will be more, there are also subcategories that are the same in name, because of this, adding through the search is not very convenient. So the question is, how to sort them so that everything is arranged as it should, just like they are sorted in categories?
The menu is also no longer small, a catalog of goods in principle. It becomes very inconvenient to add all this.
Below is a screenshot of this pile of unsorted ...