How to make a pop-up window with a video on the site?

Question

CMS

You need to do the following thing on the site:
There are pictures on the page, when you click on them in the center of the screen, a window of a given size should appear, in which a video from Vimeo or YouTube will be embedded. At the same time, if possible, the background (this is, in fact, the site page itself) should be blurred for the duration of this video. The goal is to make the page load faster. So that when opening the site, no information is loaded at all from third-party sites (I mean the video window from the video hosting), and the user himself chooses whether to watch the video or go on his own way :) We need the most simplified version to solve this problem. The site is built using a tabular layout, if this is suddenly important .. One-page .. it was made by a very beginner coder)) I would be mega-thankful for your help! Thank you!

Answer 1

Attach this, for example: dimsemenov.com/plugins/magnific-popup

Answer 2

blurjs.com
www.jqueryscript.net/demo/jQuery-Plugin-To-Popup-A...

Answer 3

fancyapps.com/fancybox/#examples
has examples of embedding any content