How to implement transition animation like on IOS in Unity?

Question

Mathematics

Hello, I decided to make a clicker as my first project. To begin with, I made a prototype in Figma, implemented all the animations that I would like to see in the final result, but then I realized that I went a little too far with my self-assessment of the ability to work in Unity.
I need to implement this animation: https://i.imgur.com/MEZ6lvc.gifv
I created a panel that I placed outside the camera and now I need to somehow move it to zero coordinates when clicking on the "Shop" button.
I tried to make it Vector2.Lerp, but the first time Unity crashed, and the second time it just didn't work.
Thanks to those who will respond!