How to implement transition animation between scenes (2d)?

Question

C++ / C#

Hello!
I would like to implement a transition animation between scenes, in which by pressing a button on one scene, another one would crawl out of me. Roughly speaking, I want to implement this in the same way as switching between dialogs in a telegram (messenger) on mobile devices. That is, a list of all dialogues is displayed on the screen, and when you select the correspondence you need, the list of all dialogues leaves to the left, and at the same time the selected dialogue leaves to the right.
Tell me how this can be done or where can I read about it?