How to filter GEO data in Redis?

Question

Redis

Redis is planned to be used to store user data: coordinates, active or not, language, and so on. With subsequent filtering by coordinates (display active users within the radius).
GEO commands allow you to store only coordinates, but allow you to find users within a radius.
If you use hmset, then you can set different fields, but you lose the ability to search by radius.
Is it possible to somehow make the necessary filtering, or will it be necessary to create 2 records for the user, one through geoadd, the other through hmset, filter first by radius, and check the received users for activity?