How to edit mongoose document not according to schema conditions?

Question

MongoDB

i have a document:

{
  resources: [1,2,3,4]
}

resources must be an array according to the schema.
I want to edit this property and insert an object there to give to the client.
Setting the schema strict: false is not suitable, I just need to give the modified document to the client, I will not save it.