How to build a table in Pandas where the cells are formed from the previous ones?

Question

Python

I can't think of where to start. The bottom line is that there is a view table:

depending on the project and the author of the comment, it is necessary to assemble another view table:

I don’t know how this can be done in pandas, but I think it has something to do with grouping. I would be grateful for any advice!