How do I access the "Save to Home Screen" feature of the browser?

Question

Browsers

In mobile browsers, there is this thing:

Tests have shown that it is very, very difficult for the average user to find and click this button, to the point of impossibility. In this regard, the question is:
Is it possible to somehow access this browser function directly from a web page?
Interested in Chrome for Android and Safari Mobile for iOS.