How can I increase the partition size in VirtualBox on vagrant?

Question

virtual box

I want to expand the partition `/dev/mapper/homestead--vg-mysql--master`
I found an article where this can be done with two commands:
1) sudo lvextend -L+10G /dev/mapper/homestead--vg -mysql--master
2) sudo xfs_growfs /dev/mapper/homestead--vg-mysql--master
But after executing the second command I get the error:
xfs_growfs: /dev/mapper/homestead--vg-mysql--master is not a mounted XFS filesystem
I do not understand how I can solve the problem.

Answer 1

I'm trying to increase disk space on VirtualBox on vagrant (Ubuntu 20.04)
The partition is called /dev/mapper/homestead--vg-mysql--master, as far as I understand this partition is for my mysql server and I don't have enough space for that.
The bottom line is that I managed to increase / decrease this partition, but within 68.7GB (The photo shows how much space is in this disk)
Disk /dev/mapper/homestead--vg-mysql--master: 68.7GB
Can anyone tell me how increase this volume so that I can make my section larger?
And another question, I don’t understand much in the VirtualBox program itself, it says that I have a 512GB drive, although I have a 250GB SSD on my computer