How can I add dependencies to an exported .dll without having to register them in the import environment?

Question

C++ / C#

I create an exported dll that is used in another environment and contains dependencies (nuget packages). When importing in the deployment environment, I have to register dll dependencies through RegAsm and this is not always possible right away, can I somehow export the dependency files inside the implemented dll?