Different post descriptions in different categories?

Question

WordPress

There is a record - for example Record1 - it is located in several categories - for example Rubric1, Rubric2, Rubric3.
On the category page under the name of the entry, a short description, an excerpt from the entry is displayed.
It is necessary to make sure that in each heading for this entry a different randomly written text is displayed.
Tell me how to implement this? I thought about the ACF plugin, but it doesn’t even come to mind how to do it.