ACF fields are not displayed after output via WP_Query how to fix?

Question

PHP

All requests like <?php the_field('portfolio_title'); ?> are simply not output further.

Answer 1

After endwhile(); add function wp_reset_postdata(); which will reset the $post global variable to its original state.
endwhile(); wp_reset_postdata();